いつも乗り換える駅に、でかでかと「ご当地検定DS」というゲームソフトの
宣伝ポスターが貼ってあります。
女中さんがひとりひとり方言でいろいろなセリフをしゃべっている吹き出しがあるのですが、
ポスターの右切れ端際にはしなっと、福井弁が載っています。
たしか
「いつまでもあばさけてないで、はよしねって！」
【あばさけ】の意味を知りたい方は、こちらまでどうぞ！
また【はよしねって】と言っても、死ぬことを進めているわけじゃありませんよ！
早く行動しなさい・・って意味です(^_^σ
それにしても、今福井ですが寒いですわ〜
チヂミも縮み上がるっていうもんです(笑)
※チヂミ・・韓国のお好み焼き
